Paracelse : « Seule la dose fait qu'une chose n'est pas un poison »
- En 1538, le médecin suisse Paracelse écrivait : « Toutes les choses sont poison, et rien n'est sans poison ; seule la dose fait qu'une chose n'est pas un poison. »
- Sa forme courte, « c'est la dose qui fait le poison », est devenue un principe fondateur de la toxicologie.
- La maxime de Paracelse signifie que la nocivité dépend de la quantité de substance qui atteint l'organisme, et non de la substance seule.
« Toutes les choses sont poison, et rien n'est sans poison ; seule la dose fait qu'une chose n'est pas un poison. »
Le médecin suisse Paracelse (1493-1541) a écrit ces mots en 1538 dans ses Septem Defensiones (Sept Défenses), en réponse aux critiques qui lui reprochaient d'utiliser des substances toxiques dans ses remèdes. L'idée a ensuite été résumée en latin : sola dosis facit venenum, seule la dose fait le poison.
À lire aussi: Arthrose du genou : un médicament expérimental contre l'obésité divise la douleur par deux chez deux patients sur trois
Pourquoi elle compte toujours
Ce principe est devenu une pierre angulaire de la toxicologie. Une substance ne produit son effet nocif que si elle atteint l'organisme à une concentration suffisante. Même l'eau peut nuire en quantités énormes, et certains médicaments vitaux deviennent toxiques à dose trop élevée. C'est pourquoi les médecins fixent les doses avec soin, et pourquoi l'on demande aux patients de ne pas les modifier d'eux-mêmes.
Près de cinq siècles plus tard, la phrase est toujours enseignée aux étudiants en médecine et en pharmacie du monde entier : elle rappelle que la frontière entre remède et poison tient souvent à un simple chiffre sur une ordonnance.
Source: Wikipédia (en anglais) : The dose makes the poison
Cette information est relayée depuis la source citée ci-dessus ; la responsabilité de son contenu incombe à la source d’origine.
Questions fréquentes
Qui a dit « c'est la dose qui fait le poison » ?
« C'est la dose qui fait le poison » vient du médecin suisse Paracelse, qui a formulé cette idée en 1538 dans ses Septem Defensiones.
Que signifie la maxime de Paracelse sur la dose et le poison ?
La maxime de Paracelse signifie que la nocivité d'une substance dépend de la quantité qui atteint l'organisme : toute chose peut devenir toxique à dose suffisamment élevée.
Pourquoi Paracelse est-il important en toxicologie ?
Paracelse est important en toxicologie car son principe selon lequel la dose fait le poison fonde l'évaluation de la sécurité des médicaments et des produits chimiques.



