Hippocrate : « La vie est courte, l'art est long »
- Hippocrate ouvre ses Aphorismes par ces mots : « La vie est courte, l'art est long, l'occasion fugitive, l'expérience trompeuse, le jugement difficile. »
- Dans cet aphorisme d'Hippocrate, « l'art » désigne l'art médical, trop vaste pour une seule vie.
- Plus de deux mille ans après, la phrase d'Hippocrate résume toujours l'humilité du médecin face à la maladie.
« La vie est courte, l'art est long, l'occasion fugitive, l'expérience trompeuse, le jugement difficile. »
Ainsi s'ouvrent les Aphorismes d'Hippocrate, le médecin grec souvent appelé le père de la médecine. Ce recueil de courtes maximes médicales a été copié, traduit et enseigné pendant des siècles, de la Grèce antique au monde islamique médiéval et à l'Europe de la Renaissance. Sa première phrase est devenue si célèbre qu'elle survit aujourd'hui sous sa forme latine : ars longa, vita brevis.
À lire aussi: William Osler : « Étudier les phénomènes de la maladie sans livres, c'est naviguer sur une mer sans cartes »
Ce que dit la formule
« L'art », c'est l'art médical : un savoir trop vaste pour une seule existence. L'occasion, ce moment où il faut agir, passe vite. L'expérience est risquée, car les erreurs retombent sur un patient bien vivant, et le jugement est difficile, car les signes se ressemblent si souvent.
Deux mille ans plus tard, la phrase saisit toujours l'esprit de la médecine : apprendre sans fin, peser chaque décision et rester humble devant la complexité du corps humain.
Source: Hippocrate, Aphorismes (MIT Internet Classics Archive)
Cette information est relayée depuis la source citée ci-dessus ; la responsabilité de son contenu incombe à la source d’origine.
Questions fréquentes
Qui a dit « La vie est courte, l'art est long » ?
« La vie est courte, l'art est long » est la première phrase des Aphorismes d'Hippocrate, le médecin grec considéré comme le père de la médecine.
Que signifie « l'art » dans la citation d'Hippocrate ?
Dans la citation d'Hippocrate, « l'art » désigne l'art médical, un savoir trop vaste pour qu'un seul médecin le maîtrise au cours d'une vie.
Que sont les Aphorismes d'Hippocrate ?
Les Aphorismes d'Hippocrate sont un recueil de courtes maximes médicales, traduites et enseignées pendant des siècles dans de nombreuses cultures.



