Hipócrates: "A vida é breve, a arte é longa"
- Hipócrates abre seus Aforismos com: a vida é breve, a arte é longa, a ocasião fugidia, a experiência enganosa, o julgamento difícil.
- Na frase de Hipócrates, "arte" significa a arte da medicina, vasta demais para uma única vida.
- Mais de dois mil anos depois, a frase de Hipócrates ainda resume a humildade do médico diante da doença.
"A vida é breve, a arte é longa, a ocasião fugidia, a experiência enganosa, o julgamento difícil."
É assim que começam os Aforismos de Hipócrates, o médico grego muitas vezes chamado de pai da medicina. A coletânea de máximas médicas curtas foi copiada, traduzida e ensinada por séculos, da Grécia antiga ao mundo islâmico medieval e à Europa do Renascimento. A primeira frase ficou tão famosa que sobrevive até hoje em sua forma latina, ars longa, vita brevis.
Leia também: William Osler: "Estudar os fenômenos da doença sem livros é navegar por um mar sem cartas"
O que ela significa
A "arte" é a arte da medicina: um conjunto de conhecimentos grande demais para caber em uma só vida. O momento decisivo, em que intervir faz diferença, passa rápido. A experiência é enganosa porque os erros recaem sobre um paciente vivo, e julgar é difícil porque os sinais das doenças muitas vezes se confundem.
Dois mil anos depois, a frase ainda traduz o espírito da medicina: aprendizado sem fim, cuidado em cada decisão e humildade diante da complexidade do corpo humano.
Fonte: Hipócrates, Aforismos (MIT Internet Classics Archive)
Esta notícia provém da fonte citada acima; a responsabilidade pelo seu conteúdo cabe à fonte original.
Perguntas frequentes
Quem disse "A vida é breve, a arte é longa"?
"A vida é breve, a arte é longa" é a frase de abertura dos Aforismos de Hipócrates, o médico grego conhecido como pai da medicina.
O que significa "arte" na frase de Hipócrates?
Na frase de Hipócrates, "arte" significa a arte da medicina, um conjunto de conhecimentos vasto demais para um único médico dominar ao longo da vida.
O que são os Aforismos de Hipócrates?
Os Aforismos de Hipócrates são uma coletânea de máximas médicas curtas, traduzidas e ensinadas por séculos em muitas culturas.



